贺 hè 王 wáng 丞 chéng 相 xiàng 赐 cì 玉 yù 带 dài - - 刘 liú 攽 bān
捷 jié 书 shū 吉 jí 语 yǔ 报 bào 安 ān 西 xī , , 辨 biàn 色 sè 彤 tóng 廷 tíng 喜 xǐ 气 qì 齐 qí 。 。
萧 xiāo 相 xiāng 论 lùn 功 gōng 非 fēi 汗 hàn 马 mǎ , , 晋 jìn 公 gōng 成 chéng 事 shì 有 yǒu 通 tōng 犀 xī 。 。
尚 shàng 方 fāng 制 zhì 作 zuò 皆 jiē 金 jīn 玉 yù , , 委 wěi 佩 pèi 光 guāng 华 huá 想 xiǎng 虹 hóng 蜺 ní 。 。
欲 yù 问 wèn 九 jiǔ 环 huán 加 jiā 赐 cì 衮 gǔn , , 何 hé 如 rú 判 pàn 白 bái 授 shòu 封 fēng 圭 guī 。 。
贺王丞相赐玉带。宋代。刘攽。捷书吉语报安西,辨色彤廷喜气齐。 萧相论功非汗马,晋公成事有通犀。 尚方制作皆金玉,委佩光华想虹蜺。 欲问九环加赐衮,何如判白授封圭。