泗 sì 州 zhōu 道 dào 中 zhōng - - 楼 lóu 钥 yào
宿 sù 雪 xuě 助 zhù 寒 hán 色 sè , , 相 xiàng 看 kàn 汴 biàn 水 shuǐ 滨 bīn 。 。
轻 qīng 车 chē 兀 wù 残 cán 梦 mèng , , 群 qún 马 mǎ 溅 jiàn 飞 fēi 尘 chén 。 。
行 xíng 役 yì 过 guò 周 zhōu 地 dì , , 官 guān 仪 yí 泣 qì 汉 hàn 民 mín 。 。
中 zhōng 原 yuán 陆 lù 沈 shěn 久 jiǔ , , 任 rèn 责 zé 岂 qǐ 无 wú 人 rén 。 。
泗州道中。宋代。楼钥。宿雪助寒色,相看汴水滨。 轻车兀残梦,群马溅飞尘。 行役过周地,官仪泣汉民。 中原陆沈久,任责岂无人。