宿 sù 东 dōng 溪 xī 王 wáng 屋 wū 李 lǐ 隐 yǐn 者 zhě - - 岑 cén 参 shēn
山 shān 店 diàn 不 bù 凿 záo 井 jǐng , , 百 bǎi 家 jiā 同 tóng 一 yī 泉 quán 。 。
晚 wǎn 来 lái 南 nán 村 cūn 黑 hēi , , 雨 yǔ 色 sè 和 hé 人 rén 烟 yān 。 。
霜 shuāng 畦 qí 吐 tǔ 寒 hán 菜 cài , , 沙 shā 雁 yàn 噪 zào 河 hé 田 tián 。 。
隐 yǐn 者 zhě 不 bù 可 kě 见 jiàn , , 天 tiān 坛 tán 飞 fēi 鸟 niǎo 边 biān 。 。
宿东溪王屋李隐者。唐代。岑参。山店不凿井,百家同一泉。 晚来南村黑,雨色和人烟。 霜畦吐寒菜,沙雁噪河田。 隐者不可见,天坛飞鸟边。