江 jiāng 上 shàng 望 wàng 西 xī 兴 xīng - - 滕 téng 岑 cén
跨 kuà 浦 pǔ 桥 qiáo 边 biān 万 wàn 里 lǐ 风 fēng , , 客 kè 帆 fān 去 qù 尽 jǐn 暮 mù 江 jiāng 空 kōng 。 。
西 xī 兴 xīng 只 zhī 在 zài 斜 xié 阳 yáng 里 lǐ , , 白 bái 壁 bì 青 qīng 林 lín 淡 dàn 染 rǎn 红 hóng 。 。
江上望西兴。宋代。滕岑。跨浦桥边万里风,客帆去尽暮江空。 西兴只在斜阳里,白壁青林淡染红。