次 cì 韵 yùn 乐 lè 天 tiān 目 mù 昏 hūn - - 滕 téng 岑 cén
百 bǎi 年 nián 今 jīn 已 yǐ 八 bā 十 shí 五 wǔ , , 此 cǐ 去 qù 光 guāng 阴 yīn 能 néng 几 jǐ 多 duō 。 。
足 zú 病 bìng 半 bàn 生 shēng 为 wèi 我 wǒ 祟 suì , , 目 mù 昏 hūn 今 jīn 日 rì 奈 nài 渠 qú 何 hé 。 。
也 yě 知 zhī 乱 luàn 膜 mó 无 wú 方 fāng 法 fǎ , , 正 zhèng 为 wèi 耽 dān 书 shū 被 bèi 折 zhé 磨 mó 。 。
瞽 gǔ 者 zhě 欲 yù 行 xíng 须 xū 用 yòng 杖 zhàng , , 不 bù 如 rú 安 ān 稳 wěn 坐 zuò 盘 pán 陀 tuó 。 。
次韵乐天目昏。宋代。滕岑。百年今已八十五,此去光阴能几多。 足病半生为我祟,目昏今日奈渠何。 也知乱膜无方法,正为耽书被折磨。 瞽者欲行须用杖,不如安稳坐盘陀。