送 sòng 孙 sūn 竹 zhú 云 yún 住 zhù 浮 fú 云 yún 观 guān - - 萧 xiāo 立 lì 之 zhī
城 chéng 郭 guō 尘 chén 埃 āi 心 xīn 自 zì 村 cūn , , 一 yī 生 shēng 吟 yín 褐 hè 任 rèn 乾 qián 坤 kūn 。 。
江 jiāng 湖 hú 处 chǔ 处 chù 客 kè 曾 céng 席 xí , , 风 fēng 雨 yǔ 潇 xiāo 潇 xiāo 人 rén 闭 bì 门 mén 。 。
蕙 huì 帐 zhàng 晓 xiǎo 空 kōng 云 yún 出 chū 岫 xiù , , 芜 wú 城 chéng 春 chūn 老 lǎo 竹 zhú 生 shēng 孙 sūn 。 。
诗 shī 囊 náng 挑 tiāo 入 rù 苍 cāng 烟 yān 去 qù , , 谁 shuí 管 guǎn 斜 xié 阳 yáng 到 dào 韵 yùn 轩 xuān 。 。
送孙竹云住浮云观。宋代。萧立之。城郭尘埃心自村,一生吟褐任乾坤。 江湖处处客曾席,风雨潇潇人闭门。 蕙帐晓空云出岫,芜城春老竹生孙。 诗囊挑入苍烟去,谁管斜阳到韵轩。