酬 chóu 张 zhāng 县 xiàn 尉 wèi - - 薛 xuē 季 jì 宣 xuān
久 jiǔ 客 kè 多 duō 尘 chén 滓 zǐ , , 心 xīn 怀 huái 为 wèi 子 zi 开 kāi 。 。
文 wén 知 zhī 龙 lóng 有 yǒu 种 zhǒng , , 名 míng 苦 kǔ 雉 zhì 为 wèi 媒 méi 。 。
但 dàn 得 dé 贫 pín 无 wú 累 lèi , , 何 hé 嗟 jiē 去 qù 不 bù 来 lái 。 。
吴 wú 门 mén 众 zhòng 多 duō 士 shì , , 待 dài 尔 ěr 和 hé 羹 gēng 梅 méi 。 。
酬张县尉。宋代。薛季宣。久客多尘滓,心怀为子开。 文知龙有种,名苦雉为媒。 但得贫无累,何嗟去不来。 吴门众多士,待尔和羹梅。