折 zhé 枝 zhī 水 shuǐ 仙 xiān - - 薛 xuē 季 jì 宣 xuān
西 xī 子 zǐ 苎 zhù 萝 luó 溪 xī 浣 huàn 纱 shā , , 李 lǐ 白 bái 捉 zhuō 月 yuè 千 qiān 丈 zhàng 波 bō 。 。
风 fēng 流 liú 东 dōng 迤 yí 去 qù 不 bù 尽 jìn , , 玉 yù 钏 chuàn 犹 yóu 传 chuán 金 jīn 叵 pǒ 罗 luó 。 。
芰 jì 荷 hé 蒲 pú 荇 xìng 争 zhēng 清 qīng 泚 cǐ , , 微 wēi 香 xiāng 密 mì 与 yǔ 和 hé 风 fēng 起 qǐ 。 。
可 kě 将 jiāng 斋 zhāi 洁 jié 祀 sì 王 wáng 明 míng , , 为 wèi 言 yán 酌 zhuó 献 xiàn 持 chí 杯 bēi 水 shuǐ 。 。
折枝水仙。宋代。薛季宣。西子苎萝溪浣纱,李白捉月千丈波。 风流东迤去不尽,玉钏犹传金叵罗。 芰荷蒲荇争清泚,微香密与和风起。 可将斋洁祀王明,为言酌献持杯水。