松 sōng 江 jiāng 夜 yè 泊 pō - - 鲍 bào 当 dāng
舟 zhōu 闲 xián 人 rén 已 yǐ 息 xī , , 林 lín 际 jì 月 yuè 微 wēi 明 míng 。 。
一 yī 片 piàn 清 qīng 江 jiāng 水 shuǐ , , 中 zhōng 涵 hán 万 wàn 古 gǔ 情 qíng 。 。
松江夜泊。宋代。鲍当。舟闲人已息,林际月微明。 一片清江水,中涵万古情。