和 hé 子 zi 华 huá 兄 xiōng 太 tài 素 sù 泛 fàn 舟 zhōu 香 xiāng 菜 cài 门 mén - - 韩 hán 维 wéi
霜 shuāng 髯 rán 照 zhào 四 sì 坐 zuò , , 宛 wǎn 是 shì 商 shāng 颜 yán 来 lái 。 。
舟 zhōu 移 yí 一 yī 水 shuǐ 远 yuǎn , , 楼 lóu 对 duì 群 qún 峰 fēng 开 kāi 。 。
谈 tán 笑 xiào 尽 jǐn 永 yǒng 日 rì , , 声 shēng 利 lì 轻 qīng 浮 fú 埃 āi 。 。
既 jì 同 tóng 剡 shàn 溪 xī 往 wǎng , , 亦 yì 类 lèi 稽 jī 山 shān 回 huí 。 。
和子华兄太素泛舟香菜门。宋代。韩维。霜髯照四坐,宛是商颜来。 舟移一水远,楼对群峰开。 谈笑尽永日,声利轻浮埃。 既同剡溪往,亦类稽山回。