司 sī 徒 tú 杜 dù 正 zhèng 献 xiàn 公 gōng 挽 wǎn 辞 cí 二 èr 首 shǒu - - 韩 hán 维 wéi
旧 jiù 相 xiāng 论 lùn 全 quán 德 dé , , 当 dāng 朝 cháo 独 dú 盛 shèng 明 míng 。 。
一 yī 身 shēn 清 qīng 比 bǐ 玉 yù , , 万 wàn 务 wù 倚 yǐ 如 rú 衡 héng 。 。
正 zhèng 色 sè 排 pái 群 qún 枉 wǎng , , 温 wēn 辞 cí 接 jiē 后 hòu 生 shēng 。 。
暂 zàn 持 chí 礼 lǐ 官 guān 笔 bǐ , , 无 wú 以 yǐ 大 dà 休 xiū 声 shēng 。 。
司徒杜正献公挽辞二首。宋代。韩维。旧相论全德,当朝独盛明。 一身清比玉,万务倚如衡。 正色排群枉,温辞接后生。 暂持礼官笔,无以大休声。