久 jiǔ 雨 yǔ 奉 fèng 怀 huái 象 xiàng 之 zhī 九 jiǔ 兄 xiōng - - 韩 hán 维 wéi
萧 xiāo 洒 sǎ 崔 cuī 居 jū 士 shì , , 高 gāo 闲 xián 养 yǎng 性 xìng 灵 líng 。 。
凉 liáng 风 fēng 满 mǎn 樽 zūn 酒 jiǔ , , 永 yǒng 日 rì 一 yī 函 hán 经 jīng 。 。
竹 zhú 色 sè 垂 chuí 遮 zhē 户 hù , , 桐 tóng 花 huā 开 kāi 满 mǎn 庭 tíng 。 。
未 wèi 嗟 jiē 相 xiāng 见 jiàn 阔 kuò , , 交 jiāo 照 zhào 本 běn 忘 wàng 形 xíng 。 。
久雨奉怀象之九兄。宋代。韩维。萧洒崔居士,高闲养性灵。 凉风满樽酒,永日一函经。 竹色垂遮户,桐花开满庭。 未嗟相见阔,交照本忘形。