冬 dōng 至 zhì 祀 sì 坟 fén - - 韩 hán 琦 qí
至 zhì 日 rì 郊 jiāo 原 yuán 拥 yōng 节 jié 旄 máo , , 先 xiān 茔 yíng 躬 gōng 得 dé 奉 fèng 牲 shēng 醪 láo 。 。
霜 shuāng 威 wēi 压 yā 野 yě 寒 hán 方 fāng 重 chóng , , 山 shān 色 sè 凌 líng 虚 xū 气 qì 自 zì 高 gāo 。 。
衣 yī 锦 jǐn 不 bù 来 lái 夸 kuā 富 fù 贵 guì , , 报 bào 亲 qīn 惟 wéi 切 qiè 念 niàn 劬 qú 劳 láo 。 。
连 lián 村 cūn 父 fù 老 lǎo 欢 huān 相 xiāng 迓 yà , , 因 yīn 劝 quàn 勤 qín 耕 gēng 候 hòu 土 tǔ 膏 gāo 。 。
冬至祀坟。宋代。韩琦。至日郊原拥节旄,先茔躬得奉牲醪。 霜威压野寒方重,山色凌虚气自高。 衣锦不来夸富贵,报亲惟切念劬劳。 连村父老欢相迓,因劝勤耕候土膏。