初 chū 冬 dōng 祀 sì 坟 fén 二 èr 首 shǒu - - 韩 hán 琦 qí
西 xī 享 xiǎng 先 xiān 坟 fén 已 yǐ 致 zhì 诚 chéng , , 却 què 严 yán 轩 xuān 从 cóng 指 zhǐ 东 dōng 茔 yíng 。 。
鸿 hóng 惊 jīng 去 qù 旆 pèi 参 cēn 差 cī 起 qǐ , , 马 mǎ 避 bì 柔 róu 桑 sāng 诘 jí 曲 qū 行 xíng 。 。
农 nóng 寓 yù 兵 bīng 来 lái 闲 xián 即 jí 教 jiào , , 牛 niú 无 wú 休 xiū 日 rì 旱 hàn 犹 yóu 耕 gēng 。 。
病 bìng 翁 wēng 寡 guǎ 术 shù 苏 sū 疲 pí 瘵 zhài , , 徒 tú 劝 quàn 民 mín 心 xīn 厚 hòu 所 suǒ 生 shēng 。 。
初冬祀坟二首。宋代。韩琦。西享先坟已致诚,却严轩从指东茔。 鸿惊去旆参差起,马避柔桑诘曲行。 农寓兵来闲即教,牛无休日旱犹耕。 病翁寡术苏疲瘵,徒劝民心厚所生。