叙 xù 州 zhōu 弟 dì 挽 wǎn 诗 shī - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
人 rén 物 wù 寂 jì 寥 liáo 甚 shén , , 天 tiān 心 xīn 分 fēn 付 fù 谁 shuí 。 。
御 yù 戎 róng 伤 shāng 畜 chù 缩 suō , , 讲 jiǎng 学 xué 病 bìng 支 zhī 离 lí 。 。
吏 lì 横 héng 民 mín 重 zhòng 足 zú , , 时 shí 危 wēi 命 mìng 一 yī 丝 sī 。 。
若 ruò 人 rén 天 tiān 亦 yì 靳 jìn , , 抚 fǔ 事 shì 转 zhuǎn 伤 shāng 悲 bēi 。 。
叙州弟挽诗。宋代。魏了翁。人物寂寥甚,天心分付谁。 御戎伤畜缩,讲学病支离。 吏横民重足,时危命一丝。 若人天亦靳,抚事转伤悲。