燕 yàn 新 xīn 利 lì 路 lù 李 lǐ 运 yùn 使 shǐ 致 zhì 语 yǔ 口 kǒu 号 hào - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
怪 guài 底 dǐ 梅 méi 花 huā 破 pò 臈 là 前 qián , , 只 zhǐ 因 yīn 春 chūn 色 sè 到 dào 湖 hú 边 biān 。 。
虹 hóng 飞 fēi 云 yún 锦 jǐn 看 kàn 华 huá 辔 pèi , , 脍 kuài 缕 lǚ 莼 chún 丝 sī 秩 zhì 玳 dài 筵 yán 。 。
今 jīn 日 rì 房 fáng 园 yuán 供 gōng 解 jiě 后 hòu , , 明 míng 朝 cháo 汉 hàn 省 shěng 接 jiē 馨 xīn 妍 yán 。 。
一 yī 觞 shāng 遮 zhē 莫 mò 霜 shuāng 天 tiān 晓 xiǎo , , 梅 méi 角 jiǎo 声 shēng 中 zhōng 更 gèng 少 shǎo 延 yán 。 。
燕新利路李运使致语口号。宋代。魏了翁。怪底梅花破臈前,只因春色到湖边。 虹飞云锦看华辔,脍缕莼丝秩玳筵。 今日房园供解后,明朝汉省接馨妍。 一觞遮莫霜天晓,梅角声中更少延。