赵 zhào 深 shēn 甫 fǔ 年 nián 七 qī 十 shí 有 yǒu 亲 qīn 九 jiǔ 十 shí 贫 pín 无 wú 以 yǐ 养 yǎng 索 suǒ 赋 fù - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
囝 jiǎn 思 sī 郎 láng 罢 bà 久 jiǔ 无 wú 炊 chuī , , 父 fù 曰 yuē 子 zi 行 xíng 胡 hú 不 bù 归 guī 。 。
负 fù 米 mǐ 上 shàng 堂 táng 宽 kuān 带 dài 索 suǒ , , 不 bù 妨 fáng 逿 dàng 地 dì 戏 xì 儿 ér 衣 yī 。 。
赵深甫 年七十有亲九十贫无以养索赋。宋代。魏了翁。囝思郎罢久无炊,父曰子行胡不归。 负米上堂宽带索,不妨逿地戏儿衣。