十 shí 一 yī 日 rì 再 zài 赠 zèng 器 qì 之 zhī - - 韩 hán 淲 biāo
浮 fú 家 jiā 泛 fàn 宅 zhái 玉 yù 溪 xī 边 biān , , 小 xiǎo 泊 pō 茶 chá 楼 lóu 又 yòu 过 guò 年 nián 。 。
山 shān 郡 jùn 野 yě 花 huā 共 gòng 酒 jiǔ 盏 zhǎn , , 天 tiān 街 jiē 官 guān 柳 liǔ 望 wàng 吟 yín 篇 piān 。 。
平 píng 吞 tūn 馀 yú 子 zi 价 jià 可 kě 待 dài , , 倾 qīng 倒 dǎo 诸 zhū 公 gōng 誉 yù 正 zhèng 延 yán 。 。
日 rì 复 fù 故 gù 疆 jiāng 须 xū 老 lǎo 手 shǒu , , 步 bù 归 guī 青 qīng 琐 suǒ 伴 bàn 金 jīn 蝉 chán 。 。
十一日再赠器之。宋代。韩淲。浮家泛宅玉溪边,小泊茶楼又过年。 山郡野花共酒盏,天街官柳望吟篇。 平吞馀子价可待,倾倒诸公誉正延。 日复故疆须老手,步归青琐伴金蝉。