二 èr 十 shí 五 wǔ 日 rì 文 wén 蔚 wèi 携 xié 酒 jiǔ 饵 ěr 夜 yè 同 tóng 访 fǎng 郑 zhèng 教 jiào 授 shòu - - 韩 hán 淲 biāo
携 xié 酒 jiǔ 问 wèn 吾 wú 党 dǎng , , 有 yǒu 诗 shī 当 dāng 岁 suì 穷 qióng 。 。
城 chéng 头 tóu 数 shù 疏 shū 更 gèng , , 窗 chuāng 外 wài 飞 fēi 过 guò 鸿 hóng 。 。
悠 yōu 悠 yōu 澹 dàn 澹 dàn 里 lǐ , , 忽 hū 忽 hū 茫 máng 茫 máng 空 kōng 。 。
我 wǒ 尔 ěr 且 qiě 一 yī 杯 bēi , , 古 gǔ 今 jīn 多 duō 三 sān 公 gōng 。 。
二十五日文蔚携酒饵夜同访郑教授。宋代。韩淲。携酒问吾党,有诗当岁穷。 城头数疏更,窗外飞过鸿。 悠悠澹澹里,忽忽茫茫空。 我尔且一杯,古今多三公。