简 jiǎn 朱 zhū 子 zǐ 大 dà 学 xué 士 shì 一 yī 首 shǒu - - 苏 sū 泂 jiǒng
石 shí 家 jiā 曾 céng 作 zuò 送 sòng 君 jūn 来 lái , , 建 jiàn 业 yè 收 shōu 书 shū 未 wèi 得 dé 回 huí 。 。
只 zhī 道 dào 还 huán 家 jiā 仍 réng 款 kuǎn 曲 qǔ , , 谁 shéi 知 zhī 分 fēn 袂 mèi 许 xǔ 悲 bēi 哀 āi 。 。
冥 míng 间 jiān 孰 shú 与 yǔ 论 lùn 心 xīn 事 shì , , 世 shì 上 shàng 谁 shuí 堪 kān 共 gòng 酒 jiǔ 杯 bēi 。 。
昨 zuó 到 dào 帷 wéi 堂 táng 前 qián 后 hòu 奠 diàn , , 却 què 瞻 zhān 乔 qiáo 木 mù 肺 fèi 肝 gān 摧 cuī 。 。
简朱子大学士一首。宋代。苏泂。石家曾作送君来,建业收书未得回。 只道还家仍款曲,谁知分袂许悲哀。 冥间孰与论心事,世上谁堪共酒杯。 昨到帷堂前后奠,却瞻乔木肺肝摧。