忆 yì 朱 zhū 子 zǐ 大 dà 学 xué 士 shì 一 yī 首 shǒu - - 苏 sū 泂 jiǒng
翠 cuì 麓 lù 晚 wǎn 萧 xiāo 骚 sāo , , 无 wú 风 fēng 树 shù 亦 yì 号 hào 。 。
官 guān 荣 róng 归 guī 若 ruò 辈 bèi , , 诗 shī 态 tài 忆 yì 吾 wú 曹 cáo 。 。
信 xìn 有 yǒu 忧 yōu 能 néng 死 sǐ , , 应 yīng 无 wú 酒 jiǔ 可 kě 陶 táo 。 。
平 píng 生 shēng 相 xiàng 照 zhào 地 dì , , 不 bù 隔 gé 半 bàn 秋 qiū 毫 háo 。 。
忆朱子大学士一首。宋代。苏泂。翠麓晚萧骚,无风树亦号。 官荣归若辈,诗态忆吾曹。 信有忧能死,应无酒可陶。 平生相照地,不隔半秋毫。