航 háng 海 hǎi 之 zhī 宝 bǎo 陀 tuó 访 fǎng 真 zhēn 歇 xiē 师 shī 兄 xiōng 其 qí 一 yī - - 释 shì 正 zhèng 觉 jué
至 zhì 人 rén 亲 qīn 见 jiàn 古 gǔ 观 guān 音 yīn , , 化 huà 迹 jī 今 jīn 居 jū 海 hǎi 上 shàng 岑 cén 。 。
烟 yān 机 jī 外 wài 分 fēn 青 qīng 嶂 zhàng 骨 gǔ , , 水 shuǐ 天 tiān 中 zhōng 见 jiàn 白 bái 云 yún 心 xīn 。 。
潮 cháo 痕 hén 拥 yōng 岸 àn 棱 léng 棱 léng 雪 xuě , , 月 yuè 魄 pò 浮 fú 波 bō 烂 làn 烂 làn 金 jīn 。 。
根 gēn 境 jìng 一 yī 如 rú 能 néng 所 suǒ 断 duàn , , 圆 yuán 通 tōng 游 yóu 践 jiàn 法 fǎ 门 mén 深 shēn 。 。
航海之宝陀访真歇师兄 其一。宋代。释正觉。至人亲见古观音,化迹今居海上岑。 烟机外分青嶂骨,水天中见白云心。 潮痕拥岸棱棱雪,月魄浮波烂烂金。 根境一如能所断,圆通游践法门深。