偈 jì 颂 sòng 二 èr 百 bǎi 零 líng 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 二 èr - - 释 shì 正 zhèng 觉 jué
九 jiǔ 重 zhòng 尊 zūn 贵 guì 位 wèi 中 zhōng 人 rén , , 灿 càn 灿 càn 星 xīng 图 tú 拱 gǒng 北 běi 辰 chén 。 。
活 huó 计 jì 四 sì 时 shí 调 diào 玉 yù 烛 zhú , , 家 jiā 风 fēng 万 wàn 世 shì 运 yùn 金 jīn 轮 lún 。 。
区 qū 分 fēn 群 qún 象 xiàng 布 bù 淳 chún 化 huà , , 囊 náng 括 kuò 二 èr 仪 yí 怀 huái 至 zhì 仁 rén 。 。
算 suàn 数 shù 不 bù 能 néng 穷 qióng 寿 shòu 量 liàng , , 南 nán 山 shān 苍 cāng 翠 cuì 镇 zhèn 长 cháng 春 chūn 。 。
偈颂二百零五首 其三十二。宋代。释正觉。九重尊贵位中人,灿灿星图拱北辰。 活计四时调玉烛,家风万世运金轮。 区分群象布淳化,囊括二仪怀至仁。 算数不能穷寿量,南山苍翠镇长春。