偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 三 sān 十 shí 六 liù 首 shǒu 其 qí 四 sì 十 shí 五 wǔ - - 释 shì 惟 wéi 一 yī
瞿 qú 昙 tán 未 wèi 解 jiě 这 zhè 一 yī 著 zhe , , 雪 xuě 岭 lǐng 六 liù 年 nián 空 kōng 卜 bo 度 dù 。 。
不 bù 知 zhī 眼 yǎn 病 bìng 见 jiàn 空 kōng 花 huā , , 认 rèn 作 zuò 明 míng 星 xīng 一 yī 何 hé 错 cuò 。 。
自 zì 累 lèi 犹 yóu 可 kě , , 更 gèng 累 lèi 儿 ér 孙 sūn 。 。
珊 shān 瑚 hú 枕 zhěn 上 shàng 两 liǎng 行 xíng 泪 lèi , , 半 bàn 是 shì 思 sī 君 jūn 半 bàn 恨 hèn 君 jūn 。 。
偈颂一百三十六首 其四十五。宋代。释惟一。瞿昙未解这一著,雪岭六年空卜度。 不知眼病见空花,认作明星一何错。 自累犹可,更累儿孙。 珊瑚枕上两行泪,半是思君半恨君。