效 xiào 意 yì 境 jìng 格 gé 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 释 shì 普 pǔ 闻 wén
水 shuǐ 阔 kuò 天 tiān 长 cháng 雁 yàn 影 yǐng 孤 gū , , 眠 mián 沙 shā 鸥 ōu 鹭 lù 倚 yǐ 黄 huáng 芦 lú 。 。
半 bàn 收 shōu 小 xiǎo 雨 yǔ 西 xī 风 fēng 冷 lěng , , 藜 lí 杖 zhàng 相 xiāng 将 jiāng 入 rù 画 huà 图 tú 。 。
效意境格二首 其一。宋代。释普闻。水阔天长雁影孤,眠沙鸥鹭倚黄芦。 半收小雨西风冷,藜杖相将入画图。