送 sòng 告 gào 八 bā 从 cóng 军 jūn - - 孟 mèng 浩 hào 然 rán
男 nán 儿 ér 一 yī 片 piàn 气 qì , , 何 hé 必 bì 五 wǔ 车 chē 书 shū 。 。
好 hǎo 勇 yǒng 方 fāng 过 guò 我 wǒ , , 多 duō 才 cái 便 biàn 起 qǐ 予 yǔ 。 。
运 yùn 筹 chóu 将 jiāng 入 rù 幕 mù , , 养 yǎng 拙 zhuō 就 jiù 闲 xián 居 jū 。 。
正 zhèng 待 dài 功 gōng 名 míng 遂 suì , , 从 cóng 君 jūn 继 jì 两 liǎng 疏 shū 。 。
送告八从军。唐代。孟浩然。男儿一片气,何必五车书。 好勇方过我,多才便起予。 运筹将入幕,养拙就闲居。 正待功名遂,从君继两疏。