临 lín 涣 huàn 裴 péi 明 míng 府 fǔ 席 xí 遇 yù 张 zhāng 十 shí 一 yī 房 fáng 六 liù - - 孟 mèng 浩 hào 然 rán
河 hé 县 xiàn 柳 liǔ 林 lín 边 biān , , 河 hé 桥 qiáo 晚 wǎn 泊 pō 船 chuán 。 。
文 wén 叨 dāo 才 cái 子 zǐ 会 huì , , 官 guān 喜 xǐ 故 gù 人 rén 连 lián 。 。
笑 xiào 语 yǔ 同 tóng 今 jīn 夕 xī , , 轻 qīng 肥 féi 异 yì 往 wǎng 年 nián 。 。
晨 chén 风 fēng 理 lǐ 归 guī 棹 zhào , , 吴 wú 楚 chǔ 各 gè 依 yī 然 rán 。 。
临涣裴明府席遇张十一房六。唐代。孟浩然。河县柳林边,河桥晚泊船。 文叨才子会,官喜故人连。 笑语同今夕,轻肥异往年。 晨风理归棹,吴楚各依然。