偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 零 líng 四 sì 首 shǒu 其 qí 八 bā 十 shí 六 liù - - 释 shì 绍 shào 昙 tán
瞿 qú 昙 tán 丑 chǒu 恶 è , , 临 lín 死 sǐ 犹 yóu 多 duō 。 。
足 zú 下 xià 轮 lún 辐 fú 显 xiǎn 露 lù , , 胸 xiōng 前 qián 卐 wàn 字 zì 揩 kāi 磨 mó 。 。
抱 bào 桥 qiáo 澡 zǎo 洗 xǐ , , 寄 jì 帽 mào 投 tóu 河 hé 。 。
举 jǔ 世 shì 无 wú 人 rén 援 yuán 手 shǒu 得 dé , , 竟 jìng 随 suí 残 cán 梦 mèng 入 rù 无 wú 何 hé 。 。
偈颂一百零四首 其八十六。宋代。释绍昙。瞿昙丑恶,临死犹多。 足下轮辐显露,胸前卐字揩磨。 抱桥澡洗,寄帽投河。 举世无人援手得,竟随残梦入无何。