赠 zèng 刘 liú 进 jìn 父 fù 监 jiān 庙 miào 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 赵 zhào 蕃 fān
彼 bǐ 美 měi 南 nán 山 shān 石 shí , , 槎 chá 牙 yá 更 gèng 贯 guàn 之 zhī 。 。
道 dào 虽 suī 横 héng 至 zhì 宝 bǎo , , 谁 shuí 复 fù 赏 shǎng 奇 qí 姿 zī 。 。
叹 tàn 息 xī 已 yǐ 云 yún 屡 lǚ , , 写 xiě 摹 mó 尝 cháng 有 yǒu 诗 shī 。 。
吾 wú 曹 cáo 从 cóng 行 xíng 者 zhě , , 名 míng 字 zì 亦 yì 俱 jù 垂 chuí 。 。
赠刘进父监庙四首 其三。宋代。赵蕃。彼美南山石,槎牙更贯之。 道虽横至宝,谁复赏奇姿。 叹息已云屡,写摹尝有诗。 吾曹从行者,名字亦俱垂。