偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 一 yī 十 shí 七 qī 首 shǒu 其 qí 七 qī 十 shí 二 èr - - 释 shì 绍 shào 昙 tán
三 sān 月 yuè 青 qīng 春 chūn 弹 tán 指 zhǐ 过 guò , , 九 jiǔ 旬 xún 朱 zhū 夏 xià 又 yòu 从 cóng 头 tóu 。 。
茶 chá 抽 chōu 雀 què 舌 shé 郎 láng 忙 máng 摘 zhāi , , 麦 mài 弄 nòng 虾 xiā 须 xū 逐 zhú 旋 xuán 收 shōu 。 。
炽 chì 然 rán 说 shuō 法 fǎ , , 声 shēng 撼 hàn 林 lín 丘 qiū 。 。
偈颂一百一十七首 其七十二。宋代。释绍昙。三月青春弹指过,九旬朱夏又从头。 茶抽雀舌郎忙摘,麦弄虾须逐旋收。 炽然说法,声撼林丘。