偈 jì 颂 sòng 十 shí 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 十 shí 六 liù - - 释 shì 绍 shào 昙 tán
东 dōng 村 cūn 王 wáng 老 lǎo 夜 yè 烧 shāo 钱 qián , , 拈 niān 引 yǐn 山 shān 云 yún 海 hǎi 月 yuè 魂 hún 。 。
贫 pín 极 jí 瑞 ruì 岩 yán 轻 qīng 助 zhù 荐 jiàn , , 尽 jǐn 教 jiào 无 wú 佛 fú 处 chù 称 chēng 尊 zūn 。 。
偈颂十九首 其十六。宋代。释绍昙。东村王老夜烧钱,拈引山云海月魂。 贫极瑞岩轻助荐,尽教无佛处称尊。