裴 péi 相 xiàng 国 guó 参 cān 黄 huáng 檗 bò 图 tú 赞 zàn - - 释 shì 绍 shào 昙 tán
大 dà 小 xiǎo 痴 chī 禅 chán , , 对 duì 谈 tán 甚 shén 底 dǐ 。 。
背 bèi 后 hòu 人 rén 听 tīng , , 不 bù 能 néng 夺 duó 耳 ěr 。 。
切 qiè 莫 mò 求 qiú 安 ān 古 gǔ 佛 fó 名 míng , , 当 dāng 头 tóu 便 biàn 触 chù 贤 xián 侯 hóu 讳 huì 。 。
裴相国参黄檗图赞。宋代。释绍昙。大小痴禅,对谈甚底。 背后人听,不能夺耳。 切莫求安古佛名,当头便触贤侯讳。