冷 lěng 然 rán 斋 zhāi - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
以 yǐ 身 shēn 为 wéi 舌 shé 毗 pí 尼 ní 藏 cáng , , 俨 yǎn 此 cǐ 空 kōng 斋 zhāi 镜 jìng 面 miàn 清 qīng 。 。
蝉 chán 蜕 tuì 尘 chén 埃 āi 轩 xuān 盖 gài 集 jí , , 蝶 dié 成 chéng 魂 hún 梦 mèng 篆 zhuàn 烟 yān 轻 qīng 。 。
芦 lú 图 tú 世 shì 界 jiè 分 fēn 遗 yí 境 jìng , , 玉 yù 麈 zhǔ 天 tiān 花 huā 委 wěi 落 luò 英 yīng 。 。
钵 bō 在 zài 道 dào 山 shān 归 guī 去 qù 好 hǎo , , 摩 mā 挲 sā 风 fēng 驭 yù 笑 xiào 平 píng 生 shēng 。 。
冷然斋。清代。周志蕙。以身为舌毗尼藏,俨此空斋镜面清。 蝉蜕尘埃轩盖集,蝶成魂梦篆烟轻。 芦图世界分遗境,玉麈天花委落英。 钵在道山归去好,摩挲风驭笑平生。