正 zhēng 月 yuè 一 yī 日 rì 送 sòng 璿 xuán 维 wéi 那 nà 之 zhī 新 xīn 昌 chāng 乞 qǐ - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
春 chūn 水 shuǐ 初 chū 生 shēng 湘 xiāng 岸 àn 边 biān , , 阴 yīn 晴 qíng 城 chéng 郭 guō 上 shàng 元 yuán 前 qián 。 。
暖 nuǎn 消 xiāo 积 jī 雪 xuě 成 chéng 檐 yán 滴 dī , , 火 huǒ 烈 liè 残 cán 香 xiāng 发 fā 篆 zhuàn 烟 yān 。 。
念 niàn 旧 jiù 十 shí 年 nián 乡 xiāng 井 jǐng 梦 mèng , , 试 shì 新 xīn 一 yī 首 shǒu 送 sòng 行 xíng 篇 piān 。 。
翛 xiāo 然 rán 路 lù 入 rù 江 jiāng 南 nán 去 qù , , 想 xiǎng 见 jiàn 归 guī 时 shí 及 jí 杜 dù 鹃 juān 。 。
正月一日送璿维那之新昌乞。清代。周志蕙。春水初生湘岸边,阴晴城郭上元前。 暖消积雪成檐滴,火烈残香发篆烟。 念旧十年乡井梦,试新一首送行篇。 翛然路入江南去,想见归时及杜鹃。