白 bái 日 rì 有 yǒu 闲 xián 吏 lì 青 qīng 原 yuán 无 wú 惰 duò 民 mín 为 wèi 韵 yùn 奉 fèng 寄 jì 李 lǐ 成 chéng 德 dé 十 shí 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
深 shēn 原 yuán 晓 xiǎo 犁 lí 耕 gēng , , 隔 gé 溪 xī 夜 yè 舂 chōng 簸 bǒ 。 。
竹 zhú 间 jiān 伊 yī 余 yú 行 xíng , , 童 tóng 稚 zhì 供 gōng 日 rì 课 kè 。 。
入 rù 境 jìng 观 guān 化 huà 风 fēng , , 亲 qīn 视 shì 民 mín 勤 qín 惰 duò 。 。
白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其九。清代。周志蕙。深原晓犁耕,隔溪夜舂簸。 竹间伊余行,童稚供日课。 入境观化风,亲视民勤惰。