春 chūn 秋 qiū 战 zhàn 国 guó 门 mén 师 shī 旷 kuàng - - 周 zhōu 昙 tán
老 lǎo 能 néng 劝 quàn 学 xué 照 zhào 馀 yú 生 shēng , , 似 shì 夜 yè 随 suí 灯 dēng 到 dào 处 chù 明 míng 。 。
往 wǎng 行 xíng 前 qián 言 yán 如 rú 不 bú 见 jiàn , , 暗 àn 中 zhōng 无 wú 烛 zhú 若 ruò 为 wéi 行 xíng 。 。
春秋战国门师旷。唐代。周昙。老能劝学照馀生,似夜随灯到处明。 往行前言如不见,暗中无烛若为行。