孤 gū 山 shān 闲 xián 居 jū 次 cì 韵 yùn 酬 chóu 辩 biàn 才 cái 大 dà 师 shī - - 释 shì 智 zhì 圆 yuán
地 dì 僻 pì 人 rén 稀 xī 到 dào , , 病 bìng 来 lái 无 wú 话 huà 端 duān 。 。
远 yuǎn 山 shān 游 yóu 未 wèi 得 dé , , 终 zhōng 日 rì 卧 wò 中 zhōng 看 kàn 。 。
药 yào 箧 qiè 经 jīng 梅 méi 润 rùn , , 松 sōng 窗 chuāng 过 guò 雨 yǔ 寒 hán 。 。
唯 wéi 师 shī 知 zhī 我 wǒ 趣 qù , , 尘 chén 事 shì 绝 jué 相 xiāng 干 gān 。 。
孤山闲居次韵酬辩才大师。宋代。释智圆。地僻人稀到,病来无话端。 远山游未得,终日卧中看。 药箧经梅润,松窗过雨寒。 唯师知我趣,尘事绝相干。