憩 qì 窦 dòu 园 yuán 因 yīn 题 tí 池 chí 亭 tíng - - 释 shì 绍 shào 嵩 sōng
午 wǔ 枕 zhěn 藜 lí 床 chuáng 梦 mèng 忽 hū 惊 jīng , , 窦 dòu 家 jiā 园 yuán 里 lǐ 有 yǒu 莺 yīng 声 shēng 。 。
半 bàn 生 shēng 客 kè 路 lù 逢 féng 佳 jiā 节 jié , , 万 wàn 瓦 wǎ 脚 jiǎo 跟 gēn 开 kāi 化 huà 城 chéng 。 。
鸂 xī 鶒 chì 刷 shuā 毛 máo 花 huā 荡 dàng 漾 yàng , , 蒲 pú 萄 táo 上 shàng 架 jià 月 yuè 纵 zòng 横 héng 。 。
谁 shuí 教 jiào 并 bìng 向 xiàng 此 cǐ 中 zhōng 见 jiàn , , 清 qīng 杀 shā 诗 shī 翁 wēng 老 lǎo 不 bù 胜 shèng 。 。
憩窦园因题池亭。宋代。释绍嵩。午枕藜床梦忽惊,窦家园里有莺声。 半生客路逢佳节,万瓦脚跟开化城。 鸂鶒刷毛花荡漾,蒲萄上架月纵横。 谁教并向此中见,清杀诗翁老不胜。