偈 jì 颂 sòng 八 bā 十 shí 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 释 shì 妙 miào 伦 lún
四 sì 月 yuè 八 bā , , 生 shēng 悉 xī 达 dá , , 天 tiān 上 shàng 人 rén 间 jiān 闹 nào 聒 guā 聒 guā 。 。
老 lǎo 韶 sháo 阳 yáng , , 要 yào 打 dǎ 杀 shā , , 争 zhēng 似 shì 祇 qí 园 yuán 舀 yǎo 水 shuǐ 蓦 mò 头 tóu 泼 pō 。 。
阿 ā 呵 hē 呵 hē , , 虽 suī 是 shì 死 sǐ 蛇 shé , , 会 huì 弄 nòng 也 yě 活 huó 。 。
偈颂八十五首 其七。宋代。释妙伦。四月八,生悉达,天上人间闹聒聒。 老韶阳,要打杀,争似祇园舀水蓦头泼。 阿呵呵,虽是死蛇,会弄也活。