长 cháng 安 ān 羁 jī 旅 lǚ - - 孟 mèng 郊 jiāo
听 tīng 乐 lè 别 bié 离 lí 中 zhōng , , 声 shēng 声 shēng 入 rù 幽 yōu 肠 cháng 。 。
晓 xiǎo 泪 lèi 滴 dī 楚 chǔ 瑟 sè , , 夜 yè 魄 pò 绕 rào 吴 wú 乡 xiāng 。 。
几 jǐ 回 huí 羁 jī 旅 lǚ 情 qíng , , 梦 mèng 觉 jué 残 cán 烛 zhú 光 guāng 。 。
长安羁旅。唐代。孟郊。听乐别离中,声声入幽肠。 晓泪滴楚瑟,夜魄绕吴乡。 几回羁旅情,梦觉残烛光。