偈 jì 颂 sòng 八 bā 十 shí 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 七 qī 十 shí 六 liù - - 释 shì 妙 miào 伦 lún
门 mén 外 wài 一 yī 犬 quǎn 吠 fèi , , 櫩 yán 前 qián 一 yī 鸟 niǎo 鸣 míng 。 。
天 tiān 际 jì 半 bàn 钩 gōu 新 xīn 月 yuè , , 移 yí 影 yǐng 上 shàng 疏 shū 棂 líng 。 。
忆 yì 得 dé 雪 xuě 山 shān 六 liù 载 zài , , 冻 dòng 不 bù 死 sǐ , , 饿 è 不 bù 杀 shā , , 夜 yè 半 bàn 见 jiàn 明 míng 星 xīng 。 。
偈颂八十五首 其七十六。宋代。释妙伦。门外一犬吠,櫩前一鸟鸣。 天际半钩新月,移影上疏棂。 忆得雪山六载,冻不死,饿不杀,夜半见明星。