偈 jì 颂 sòng 十 shí 一 yī 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 释 shì 了 le 演 yǎn
谁 shuí 庵 ān 不 bú 会 huì 说 shuō 禅 chán , , 一 yī 向 xiàng 外 wài 边 biān 之 zhī 绕 rào 。 。
鸣 míng 鼓 gǔ 集 jí 众 zhòng 升 shēng 堂 táng , , 岂 qǐ 容 róng 乱 luàn 开 kāi 臭 chòu 口 kǒu 。 。
而 ér 今 jīn 无 wú 计 jì 可 kě 为 wèi , , 谩 mán 把 bǎ 屎 shǐ 肠 cháng 抖 dǒu 擞 sǒu 。 。
瞎 xiā 驴 lǘ 趁 chèn 队 duì 过 guò 新 xīn 罗 luó , , 惊 jīng 起 qǐ 南 nán 辰 chén 藏 cáng 北 běi 斗 dǒu 。 。
偈颂十一首 其一。宋代。释了演。谁庵不会说禅,一向外边之绕。 鸣鼓集众升堂,岂容乱开臭口。 而今无计可为,谩把屎肠抖擞。 瞎驴趁队过新罗,惊起南辰藏北斗。