舣 yǐ 舟 zhōu 黄 huáng 叔 shū 向 xiàng 部 bù 纲 gāng 南 nán 徐 xú - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
三 sān 顾 gù 凄 qī 凉 liáng 后 hòu , , 今 jīn 谁 shuí 抱 bào 膝 xī 吟 yín 。 。
有 yǒu 人 rén 皆 jiē 肉 ròu 食 shí , , 无 wú 舌 shé 变 biàn 枭 xiāo 音 yīn 。 。
颖 yǐng 脱 tuō 三 sān 千 qiān 客 kè , , 囊 náng 空 kōng 四 sì 万 wàn 金 jīn 。 。
孤 gū 舟 zhōu 犹 yóu 系 xì 岸 àn , , 江 jiāng 碧 bì 柳 liǔ 阴 yīn 阴 yīn 。 。
舣舟黄叔向部纲南徐。宋代。释居简。三顾凄凉后,今谁抱膝吟。 有人皆肉食,无舌变枭音。 颖脱三千客,囊空四万金。 孤舟犹系岸,江碧柳阴阴。