寄 jì 陈 chén 宣 xuān 州 zhōu 中 zhōng 书 shū 其 qí 一 yī - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
霁 jì 月 yuè 横 héng 陈 chén 几 jǐ 许 xǔ 秋 qiū , , 拍 pāi 肩 jiān 小 xiǎo 谢 xiè 老 lǎo 风 fēng 流 liú 。 。
开 kāi 尊 zūn 孰 shú 愈 yù 暂 zàn 挂 guà 榻 tà , , 视 shì 草 cǎo 曷 hé 如 rú 高 gāo 卧 wò 楼 lóu 。 。
旧 jiù 有 yǒu 凤 fèng 衔 xián 新 xīn 紫 zǐ 诏 zhào , , 今 jīn 无 wú 鹤 hè 似 shì 古 gǔ 扬 yáng 州 zhōu 。 。
颍 yǐng 川 chuān 只 zhǐ 说 shuō 黄 huáng 丞 chéng 相 xiàng , , 更 gèng 为 wéi 行 xíng 春 chūn 得 dé 小 xiǎo 留 liú 。 。
寄陈宣州中书 其一。宋代。释居简。霁月横陈几许秋,拍肩小谢老风流。 开尊孰愈暂挂榻,视草曷如高卧楼。 旧有凤衔新紫诏,今无鹤似古扬州。 颍川只说黄丞相,更为行春得小留。