送 sòng 满 mǎn 上 shàng 座 zuò - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
文 wén 公 gōng 住 zhù 处 chù 儿 ér 时 shí 到 dào , , 尚 shàng 记 jì 崔 cuī 嵬 wéi 紫 zǐ 翠 cuì 联 lián 。 。
隔 gé 岸 àn 土 tǔ 封 fēng 刘 liú 氏 shì 稿 gǎo , , 它 tā 山 shān 石 shí 刻 kè 杜 dù 陵 líng 篇 piān 。 。
天 tiān 开 kāi 双 shuāng 阙 quē 凌 líng 飞 fēi 雾 wù , , 经 jīng 注 zhù 千 qiān 名 míng 富 fù 近 jìn 年 nián 。 。
倘 tǎng 有 yǒu 异 yì 时 shí 陈 chén 伯 bó 玉 yù , , 潸 shān 然 rán 为 wèi 我 wǒ 作 zuò 欣 xīn 然 rán 。 。
送满上座。宋代。释居简。文公住处儿时到,尚记崔嵬紫翠联。 隔岸土封刘氏稿,它山石刻杜陵篇。 天开双阙凌飞雾,经注千名富近年。 倘有异时陈伯玉,潸然为我作欣然。