吴 wú 秀 xiù 州 zhōu 自 zì 通 tōng 判 pàn 即 jí 真 zhēn - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
乡 xiāng 来 lái 风 fēng 月 yuè 渺 miǎo 鸿 hóng 沟 gōu , , 已 yǐ 属 shǔ 而 ér 今 jīn 第 dì 一 yī 流 liú 。 。
九 jiǔ 转 zhuàn 可 kě 曾 céng 图 tú 速 sù 效 xiào , , 双 shuāng 旌 jīng 何 hé 足 zú 叹 tàn 迟 chí 留 liú 。 。
暂 zàn 纡 yū 青 qīng 绶 shòu 宣 xuān 新 xīn 化 huà , , 应 yìng 对 duì 黄 huáng 花 huā 动 dòng 古 gǔ 愁 chóu 。 。
倘 tǎng 有 yǒu 无 wú 人 rén 耕 gēng 处 chù 地 dì , , 欲 yù 投 tóu 瘦 shòu 策 cè 问 wèn 菟 tú 裘 qiú 。 。
吴秀州自通判即真。宋代。释居简。乡来风月渺鸿沟,已属而今第一流。 九转可曾图速效,双旌何足叹迟留。 暂纡青绶宣新化,应对黄花动古愁。 倘有无人耕处地,欲投瘦策问菟裘。