偈 jì 颂 sòng 六 liù 十 shí 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 四 sì - - 释 shì 咸 xián 杰 jié
利 lì 剑 jiàn 斩 zhǎn 虚 xū 空 kōng , , 万 wàn 象 xiàng 鸣 míng 嚗 bó 嚗 bó 。 。
年 nián 年 nián 向 xiàng 斯 sī 辰 chén , , 令 lìng 人 rén 倍 bèi 发 fā 恶 è 。 。
偈颂六十五首 其三十四。宋代。释咸杰。利剑斩虚空,万象鸣嚗嚗。 年年向斯辰,令人倍发恶。