观 guān 音 yīn 诗 shī 其 qí 六 liù - - 释 shì 契 qì 适 shì
天 tiān 花 huā 环 huán 绕 rào 瑞 ruì 云 yún 随 suí , , 整 zhěng 救 jiù 湮 yān 沦 lún 万 wàn 类 lèi 时 shí 。 。
贵 guì 贱 jiàn 若 ruò 能 néng 勤 qín 行 xíng 愿 yuàn , , 死 sǐ 生 shēng 常 cháng 得 dé 睹 dǔ 容 róng 仪 yí 。 。
狻 suān 猊 ní 番 fān 掷 zhì 琼 qióng 台 tái 角 jiǎo , , 鹦 yīng 鹉 wǔ 回 huí 翔 xiáng 宝 bǎo 树 shù 枝 zhī 。 。
永 yǒng 劫 jié 只 zhǐ 将 jiāng 权 quán 实 shí 化 huà , , 有 yǒu 情 qíng 皆 jiē 使 shǐ 入 rù 无 wú 为 wéi 。 。
观音诗 其六。宋代。释契适。天花环绕瑞云随,整救湮沦万类时。 贵贱若能勤行愿,死生常得睹容仪。 狻猊番掷琼台角,鹦鹉回翔宝树枝。 永劫只将权实化,有情皆使入无为。