寄 jì 怀 huái 泐 lè 潭 tán 山 shān 月 yuè 禅 chán 师 shī - - 释 shì 契 qì 嵩 sōng
闻 wén 道 dào 安 ān 禅 chán 处 chù , , 深 shēn 萝 luó 杳 yǎo 隔 gé 溪 xī 。 。
清 qīng 猿 yuán 定 dìng 中 zhōng 发 fā , , 幽 yōu 鸟 niǎo 坐 zuò 边 biān 栖 qī 。 。
云 yún 影 yǐng 朝 cháo 晡 bū 别 bié , , 山 shān 峰 fēng 远 yuǎn 近 jìn 齐 qí 。 。
不 bù 知 zhī 谁 shuí 问 wèn 法 fǎ , , 雪 xuě 夜 yè 立 lì 江 jiāng 西 xī 。 。
寄怀泐潭山月禅师。宋代。释契嵩。闻道安禅处,深萝杳隔溪。 清猿定中发,幽鸟坐边栖。 云影朝晡别,山峰远近齐。 不知谁问法,雪夜立江西。