送 sòng 莫 mò 内 nèi 翰 hàn 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 释 shì 慧 huì 空 kōng
试 shì 问 wèn 同 tóng 参 cān 参 cān 底 dǐ 事 shì , , 华 huá 亭 tíng 秋 qiū 晚 wǎn 水 shuǐ 如 rú 天 tiān 。 。
离 lí 钩 gōu 三 sān 寸 cùn 无 wú 人 rén 会 huì , , 风 fēng 起 qǐ 芦 lú 花 huā 落 luò 钓 diào 船 chuán 。 。
送莫内翰五首 其四。宋代。释慧空。试问同参参底事,华亭秋晚水如天。 离钩三寸无人会,风起芦花落钓船。